第060章 用白话文 一样优美 (6 / 6)
        前一首诗，是讲到夫妻间闺房之私密事，虽非所宜但也就罢了；后一首诗，却是讲到在外眠花宿柳，惹草招风的龌龊事。居然可以这样参禅悟道，对佛法如此不敬，真是气死我了。

        所以我想有必要推行简单易懂的白话文，让更多的人，都可以经由简单的文字，学到想要学的东西。更重要的是，从此文章但求精准，以有效传达讯息为主，不得故意隐晦艰涩，虽然可能少了些灵气，词藻也许不够华丽，但也可以很优美的。

        我试着把杜甫的这首《望岳》诗，用白话文，先以重叠复沓的形式，不断的递进，层次分明的发展；后以倒卷珠帘的方法，将主题鲜明的衬托出来，各位看看，是不是更容易懂，更容易引起共鸣，也不失高雅：

        啊，泰山，你是多么高大！

        山南山北，一碧无涯。

        大自然凝聚着神气秀异，

        阴阳向背竟像有早晚之差。

        极目追寻暮归的群鸟，

        胸中涌起重迭的云霞。

        我定会登上你的顶峰，

        看群山都俯伏在你的脚下。

        至于开漳圣王父亲陈政的事迹，今晚营火晚会时，在陈政墓园前广场再向各位介绍，将会更有临场感。

        【本章阅读完毕，更多请搜索墨缘文学网;https://wap.mywenxue.me 阅读更多精彩小说】

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》