字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
第三十八章 战前总动员 (7 / 15)
“经典不是很好吗?为什么要换?”
“老土吗?我怎么不觉得?”
出乎林风的预料,诸人反应可谓冷淡之极。
“zero大人也觉得这个名字太土了吗?神乐椰也这么觉得,我们干脆改叫Aurum骑士团吧,或者ey骑士团也行啊。”
最后,还是某人的崇拜者兼知己神乐椰,响应了林风的号召。
“Aurum和ey吗?aurum,我记得是拉丁文衍化来的单词,作为这个单词原型的拉丁文aurora意思是旭日东升前的黎明,也有极光的意思,指的是罗马神话中的黎明女神Aurora(欧若拉)。嗯,黎明骑士团?欧若拉骑士团?ey吗?貌似也不错的样子,制作了《anon》、《Air》、《Clannad》等经典之作,大名鼎鼎的ey社,以眼泪,温馨以及幻想而闻名,不错,满有爱的一个名字。不过,总感觉少了点什么,两个合并一下试试看。Aurora.ey?Aurum.ey?呃,有点不伦不类,翻译一下中文试试,黎明的钥匙?极光钥匙?总感觉不太通顺。啊,对了,aurum也被译做黄金,黄金钥匙骑士团?再试试,格调高雅一点,应该是翻译成……黄金键骑士团?”
自言自语中的林风说道这里,忽然怔住,仿佛遇到了什么难题一般轻蹙起眉头。
(嘿嘿,黄金键这个笔名可不止这点寓意哦!这里悄悄告诉你,本人现实中的真实名字也蕴含在Aurora一词中。)
“怎么了,zero大人?意下如何?”
见林风忽然怔住,神乐椰有些好奇的发问道。
“没什么,只是不知道为什么,黄金键这个词让我有种相当不爽的感觉。”
林风说着,有些疑惑的轻挠两项头。
“啊,zero大人也有这种感觉吗?”
内容未完,下一页继续阅读
更多完整内容阅读登陆
《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
上一章
目录
下一章