第七百八十五章 林婉之前来 (3 / 4)
        林婉之一愣，讪讪收回自己的手：“不好意思，萧先生。这是我没有考虑周全，家父当年对我要求颇高，送我到鹰国皇家女子学院里就学，所以养成了这些习惯。”

        萧鹏听后倒对林婉之有点刮目相看了，鹰国伊顿公学那是大名鼎鼎了，但是那里只招男生，唯一的女学生现在在鹰国做着女皇呢。那贵族女孩去哪里上学呢？那就是皇家女子学院了。

        亚莉听到后高兴起来：“是么？我原来也是在鹰国上学，是海伦娜公主学院的学生。我叫亚莉珊德拉-奥古斯特，很高兴认识你。你可以叫我亚莉。”

        海伦娜公主学院，是鹰国最早的女校，比鹰国皇家女子学院还要早，是一所小众型私立中学，适合想要在优雅环境里安心学习的孩子，虽说名气不如皇家女子学院大，但是那也是贵族学校中的贵族学校。

        林婉之微笑着跟亚莉握手：“你可以叫我谢丽-林。”

        亚莉表情一僵：“谢丽？C-H-E-R-R-Y？”

        林婉之笑了起来：“正是。我喜欢吃樱桃，所以叫这个名字。”

        亚莉跟她握手致意后，小声对萧鹏嘀咕道：“皇家女子学院的学生怎么叫这个名字呢？”

        萧鹏捏了捏亚莉的手，示意她别说话，他也在心里偷笑。

        这华夏人很多人喜欢给自己起个英文名，洋气么！但是起英文名的时候，经常会闹出各种各样的笑话，比如说什么APPLE（艾波-苹果）、CHERRY（谢丽-樱桃）、CAKE（凯特-蛋糕）、KITTY（凯蒂）、DY（坎迪-糖果）之类的都有人叫。还以为非常时尚。

        其实在西方，真没有什么正经女孩会叫这些名字。就像林婉之的英文名谢丽，在英文中除了有‘樱桃’的意思外，还有处-女-膜的意思，哪有人会给自己女儿起这个名字？还APPLE？这是告诉别人自己喜欢‘挨炮’么？倒是那些爱情动作片演员取艺名的时候，会经常叫这些名字。。。。。。。

        还有一些英文名，那真是。。。。。。比如说麦克、鲍勃、汤姆、露西、莉莉。。。。。。这些名字类似于华夏的‘王玉兰’、‘李翠花’、‘张二狗’之类的，那叫一个老气横秋啊。（不过很多欧洲老派家族还会给自己的孩子起这些名字，这叫做传统。）

        这还不是最搞笑的，还有很多人直接用电影人名来给自己起名，比如什么迈克尔-斯科菲尔德之类的。怎么说呢，这就好比有人看了《还珠格格》后给自己起名福尔康是一种感觉。

        所以说，这取英文名也是一个学问，要不然取个像林婉之那样的英文名，只能对华夏人用，不能对外国人说。

        不然人家还以为是从事特殊职业的呢。

        内容未完，下一页继续阅读

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》