89.第89章 大神是个坑 (2 / 2)
        现在已经把新就要出版的消息传了出去，迟迟不出版，所有人只会怪他们翻译组无能。

        “昨天那个地方对于整个故事来说，是个重要的转折点。之所以纠结是因为影响着压线关系，如果用将来时会提前暴露给读者信息，用进行时又没法为以后压线。我晚上回去理顺了一下，把这一句改了，后面这句话再用上将来时，就没有那么突兀了。”

        裴施语将手里的文件摊开，里面有一句话被画上了红线，旁边有一句新翻译的句子。

        大家拿过来一看，又上下对了一遍，闭上眼睛ｔａｏ入整个故事。

        “这地方改得好！”方轩夸赞道：“这样的话，就能两全其美了。”

        “行啊，小语，你果然是才貌双全啊。”刘哲也对她翘起了大拇指。

        安慕容细细斟酌了一遍，想了想道：“这句话改的确实不错，但是我们还得重新把前后这一章重新顺一遍，以免临时改动造成整体的不顺畅。”

        “是的，这么这一章节的时ｔａｉ都得相应要做出改变，不过不管怎么改都不影响整篇文章。”裴施语道。

        “这个……还得给深渊过目。”方轩眼神躲闪。

        刘哲呵呵干笑一声：“小语，要不，到时候你哪去给深渊审核？”

        安慕容瞪了他们一眼：“就知道欺负小语！有困难你们不冲上去，叫个小女孩冲锋陷阵，好意SI吗你们。”

        方轩和刘哲纷纷低头，十分窘迫。

        “没事，我去。这句话是我改的，我去也比较合适。”裴施语连忙道。

        安慕容叹道：“小语，你是不清楚状况。”

        裴施语一脸莫名，这有什么？


        【This chapter is finished reading】

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》