八十一、青春欢笑的纯真年代 (2 / 5)
        众人摇头，配音可不是光用普通话念台词啊，那是用声音来塑造人物性格、展现人物心理，要不然怎么说那些上影厂的名配音演员是艺术家呢。我们班上，好像也没有罗曼丽那样的语言天才啊！

        芳华呵呵一笑，嗨，联欢晚会是为了让大家开心，我们可以用方言来配音啊！说着，她把借来的磁带放进录放机里。放了一段《叶塞尼亚》河边相会的配音片段。

        她一边听，一边迅速在纸上写了几句方言台词，然后递给郭玲，让她试着用四川话说出来。芳华知道自己从小说惯了普通话，可是说不出四川话中那泼辣和诙谐的风味。

        结果，郭玲那一口地道的四川话念出“当兵的，你不等我了嗦？你娃也太不落教了嘛！”“爪子，爪子，放开我！……我教训教训哈你，倒霉鬼！”“你以为对吉普赛人想哪门就哪门，那你就搞错罗！”“你个砍脑壳儿的，你要是再来亲我的话，我就敲碎你的脑壳儿。我们吉普赛人说罗算！”等对白后，大家都拍着桌子笑得不行了。

        嘉辉也笑得直咳嗽，转头对芳华说：“你这个促狭鬼！”

        三班准备了两段配音，另一段是《虎口脱险》中指挥家和油漆匠被德**官审问的片段。这段电影本身就很滑稽，两个人装疯卖傻地愚弄德**官，笑料百出。再用方言一演出，差点让全年级的人笑破了肚皮。连一边的郭老师都笑出了眼泪花。

        活泼团结过后，就该严肃紧张了。

        校园里，硝烟弥漫的教室占座大战又开始了。

        现在芳华她们占位。采取的是根据地战略，即长期盘踞在九教的1-4教室。靠窗户那儿的几排座位，几乎成了她们的专座。即使是白天来这里上课的学生，也不好意思去占这些座位。

        因为芳华她们好歹也算是“老生”了，还都有着不低的江湖地位。戴平是年级干部，嘉辉是校足球队主力，芳华也算是有点小名气了，至于经常和她们混在一起的罗曼丽，那就更是无人不知无人不晓了。

        所以看到是这几个人占的位子，老生们都会给几分面子，至于那些入校没多久的新生们，仰慕都来不及，哪还敢来和这些“老油条”们抢位子啊。

        不过，占座位的战争太过残酷，也难免会有鲁莽的愣头青，来丢了他们占位子的书。所以，这片根据地，还是要经常有人在这里留守，其他人也好轮流回宿舍吃饭洗澡什么的。

        这天下午，芳华正在教室里留守。

        突然，戴平冲进来，很慌张地对芳华说：“不好了，梁嘉辉出车祸了！”

        内容未完，下一页继续阅读

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》