第11章 战争与和平，毛子与日子（求追读，求收藏） (2 / 8)
        孔庆塘眼睛亮了：“就跟盖房似的，砖是砖，梁是梁？”

        就这意思！”常德胜乐了，“咱学德语，不能一个词儿一个词儿死记，得把词根、前缀、后缀这些‘标准件’认全乎了，再拼起来。”

        他转身在黑板上唰唰写起来：

        Schcht（干仗）+ Feld（场子）= Schchtfeld（战场）

        Beweg（挪窝）+-ung（名词后缀）= Bewegung（运到）

        “瞅见没？”常德胜指着黑板，“记仨基础件，能带出六七个新词儿。这买卖划算不？”

        底下仨人眼睛都直了。

        吴鼎元挠着头：“振邦兄，你这法子……咋琢磨出来的？”

        常德胜心说：上辈子考研二外德语，老师就这么教的。可这话不能说，他笑了笑：“是从汉大人给的那两本英德互译的书上扒拉出来的。”

        接着他讲第二招：主题场景分类与高频词突击法。

        他把瑞乃尔要求掌握的五百词、两百句话重新扒拉了一遍。“咱不能按字母顺序背，那不成。得按‘用得着、用得多’的顺序来。”

        他在黑板上画了张表：

        头一批（二百词）：活命词——也就是吃喝拉撒加上常用的动词攒一块儿。

        二一批（一百五十词）：军校过日子词——顾名思义，学会了，至少在军校里头能跟人唠上两句。

  The content is not finished, continue reading on the next page

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》