第二百五十八章 惜春和黛玉，言扒灰之事！ (4 / 8)
        黛玉一开始还有些没反应过来，不过看着惜春那难以启齿和难看的脸色，当即脸色也是变了。

        “这……”黛玉脸色大变。

        扒灰，可不是扒锅底灰。

        扒灰，也叫爬灰。

        扒灰这个词汇可谓是历史悠久，以至于说法莫衷一是。据《吴下谚联》释其由来云：「翁其媳，俗称扒灰。鲜知其义。按昔有神庙，香火特盛，锡箔镪焚炉中，灰积日多，淘出其锡，市得厚利。庙邻知之，扒取其灰，盗淘其锡以为常。扒灰，偷锡也。锡、媳同音，以为隐语。

        还有一种说法来自北宋两大名人王安石和苏东坡。都说二者老而不修，大有“一树梨花压海棠”，对媳妇不轨的想法。当然，这事人云亦云，属于野史传说听过就算了。但爬灰指公公与媳妇的不伦关系是不错的。它还有个文雅说法叫“聚麀”。麀为母鹿，兽性不懂伦理，古人借以形容乱伦之人寡廉鲜耻，不顾人伦纲常的悖逆行为。

        当然了，这个世界上虽然没有宋朝，但是王安石和苏东坡还是有的。

        扒灰这个词就和这两个人有关。

        先说王安石，说是他的儿子是个傻子死得早，儿媳妇很漂亮，王安石的老婆也死了，于是王安石就在家里的香炉里埋了一首情诗，儿媳在上香时发现了，也和诗一首埋在香炉里。

        于是两人走在了一起。

        清人有一个《吴下谚联》，是另一种说法，好像就是这个谣言的源头：王安石儿子死后，他给儿媳在后院另盖了一个房子居住，可能是担心儿媳红杏出墙，经常去监视，儿媳误会了，在墙上题诗说：风流不落别人家。

        王安石见到后，用指甲把这句诗给扣掉了。

        因为是石灰墙，所以说是扒灰。

  The content is not finished, continue reading on the next page

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》