21、看图识话（上） (4 / 5)
        但领导的话，就不好拿捏是正着听对还是反着听对。最近院里有两项大的活动，一是拟参与组建新的联合大医院，要从各医院抽调一批人员过去，但是身份待遇都没有确定，传言是公参私，可能跟铁饭碗脱钩，一是要组织医疗下乡，动员各科室主力积极参加，院里口头承诺下乡回来后升职加薪。前者是主持参与的副院长找她谈的，希望她能过去发挥专长，要运作得好起码升格副主任；后者是科室主任找她谈的，说轮提拔怎么也该轮到她了，但是如果没有这么一个经历，提拔的话头挑不起来。这两个事还都是要半个月内决定。

        何去何从，陈佳佳拿不定主意。要是有一个简单的标准让人选择就好了，就像实习生挑司机一样，可是没有这种简单标准。现在的问题不是自己不在乎提拔这么简单，是非此即彼，不管怎么选都会得罪另一方的问题。

        拿看图识话来消遣时间，也是一个不错的选择。

        第一道题是一个胖子、一颗摇着的头、一个瘦子和一张桌子。想半天没有个头绪，上网查，也没个依据，问宋元清，宋元清说：“胖子摇头瘦子上桌，是不是忙的忙死，闲的闲死？”

        蔡卓禄说字面可以想得深一点、广一点，但是不能把整句的意思做太大的演绎，领导说了，要直指人心、直截了当、直观明了，要做三直，不要弯弯绕。

        “简单地说，就是每幅图拼若干字，顺起来以后一句话，要直译不要意译。比如刚才说的忙的忙死，闲的闲死，要是摆一个盲人、一块咸菜疙瘩，应该更恰当。”

        陈佳佳说：“那就是胖子摇头瘦子坐，好像没这个话。胖子也可以说是饱，嗯，有点意思。”

        蔡卓禄说她这个思路对头，这个题他是知道参考答案的，因为就是他自己出的，他本来还让两人再想想，但两人死活不愿再努力，蔡卓禄只好公布答案：“饱汉不知饿汉饥。”宋元清说真是贴切，胖子和瘦子分别代表饱汉饿汉，这是象形法，摇头代表不知，这是典型的会意法，桌子可以是茶几，代表饥又是同声法，简简单单一句话，囊括了多种造字方法，这可以跟仓颉媲美了，不怕流氓有文化，就怕文化耍流氓。

        陈佳佳说：“看到答案就觉得很简单，但是让我想确实想不出来。还是那句名言有道理，一个傻子提出的问题，十个聪明人都回答不出来。”

        第二道题首幅是1235四个数字，随之弯弯曲曲一条线，然后是云和月的拼图，最后是路上扔着一支箭。

        陈佳佳说：“这第一幅明显是没事的意思，莫非是苏东坡的水调歌头，无事长向别时圆。”

        宋元清摇摇头说：“原文是何事长向别时圆，前面的还能附会，圆以后呢，最后一幅画就没有意义了，所以肯定不是这个意思。”

        蔡卓禄说这句不是他出的，他也只想出前面是没事或者无事，后面的不明所谓。

  The content is not finished, continue reading on the next page

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》