字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
第534章 两个新君的加冕,风云变幻的世界舞台(2合1plus) (2 / 13)
大明鸿胪寺的翻译官员们,可不会用英美德法这样的字去给外邦命名。
什么信达雅,不存在的,客观翻译就可以了。
不整点“犬戎”、“鬼方”、“罗刹”、“红毛”之类的,已经算是很友善了。
因此,“KingoftheEarth”自然被翻译成了“泥土之王”,简称“尼王”。
当然,带了个“王”字,其实也就那么回事。
他又不是洪秀全那样,能算是朱富贵捏着鼻子认下的半个干儿子。
尼王其实和猴王没什么区别。
但不管怎么说,尼王和他的拥趸们还是对于登基仪式十分重视的。
十年前,福斯坦一世作为精法,耗尽国库给自己整了一个全方位模仿拿破仑登基的仪式。
而现在,洪涛六作为精明,也同样耗尽了一期明援贷款,给自己搞了一个辣眼睛版中国风登基仪式。
当时那场面,可谓礼炮齐鸣,龙飞凤舞,人山人海,热闹极了。
一个大黑胖子穿着龙袍,底下一群黑压压的黑人穿着五颜六色的“明风”官服三拜九叩,山呼千岁……
接着,便是群魔乱舞的海滩舞会了。
就好比斯坦福膜法终乳法,洪涛六在膜明的同时,也娴熟地进行了乳明这一操作。
The content is not finished, continue reading on the next page
更多完整内容阅读登陆
《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
上一章
目录
下一章