字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
第八十三章 想学啊我教你啊 (8 / 8)
“我们开始吧!让火柴跳起来!”
马尔福面带微笑,亲切又友好地说道:
“不,今天我们不让火柴跳舞,我们来学点新花样……”
“新花样?”布雷斯怔住了。
——————————————————————————
注:小科普——巨怪胡须是巨怪的面部毛发,这种带有魔法的物质可以用作魔杖的杖芯。但在魔杖制作人加里克·奥利凡德看来,它的魔法效果没有自己的三种最佳杖芯好。——摘自《哈利维基》
PS:这一章的风格好像有点怪,准确的说,是主角与布雷斯那段对话风格有点怪,之前也有过,为了凑个字数,我想扯两句蛋,大家别打我……
一个变量的产生,肯定会对周围的环境产生影响,但这种影响一定是有限的,可能只会影响到周围那几个人。
所以我在写主角和朋友在一起时,风格比较不正经,说话偏中式,在写和别人在一块以及其他人物场景时,我还是尽量往翻译腔那一块靠的,但可能靠的不太成功,让大家见笑了……
其实就是为了营造一种割裂感,暗示主角内心依然抗拒自己的身份,抗拒融入这个世界,来保持自身个性的一种方式,但这种方式比较肤浅,就像小孩子的叛逆期。
嗯……为后面一些剧情做伏笔用的,希望我们能尽快看到一个一口翻译腔的主角。。。。。。不过一个把哈利波特画风带歪的主角也不错?嗯……我再想想。
可能我这种思路比较可笑,但自嗨吗,怎么写都行了,求轻喷……
今天就这一章啦,感谢大家的支持,我们明天见。
【This chapter is finished reading】
更多完整内容阅读登陆
《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
上一章
目录
下一章