第十四章 悟道 (3 / 4)
        --Kahlil Gibran

        The first time when I saw her beihat she might attai.

        The sed time when I saw her limping before the crippled.

        The third time when she was given to choose between the hard and the easy， and she chose the easy.

        The fourth time when she cmitted a wrong， and cforted herself that others also cmit wrong.

        The fifth time when she forbore for weakness， and attributed her patieth.

        The sixth time when she despised the ugliness of a face， and knew not that it was one of her own masks.

        And the seventh time when she sang a song of praise， and deemed it a virtue.”

        穆离缓缓的说出了一段英文，在场的所有人都是目瞪口呆地望着他。只有李隐（关键也只有他懂）一字一句的听了进去，并用中文缓缓翻译了出来：

        “我曾七次鄙视自己的灵魂

        ---卡里·纪伯伦

        第一次，当它本可进取时，却故作谦卑;

        第二次，当它在空虚时，用爱欲来填充;

        第三次，在困难和容易之间，它选择了容易;

        第四次，它犯了错，却借由别人也会犯错来宽慰自己;

  The content is not finished, continue reading on the next page

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》