各章标注介绍：
        （1）“风刑”游戏：一种由古约兰人的极刑发展而来的游戏，参与者要穿上翼服，在多风天里，从谷地的悬崖边跳下，自由控制身体，从而借助升力和自己的调节飞到对面的崖边。也有参与者不幸坠崖而死的，游戏的风险性极高，但那些想证明自己勇气的人，从来不会畏惧。

        （2）勇者：这个勇者带有时代的意义。自从哥尔-约兰联合军团成立后，这片古老又年轻的地区，便以“做一个光荣而神圣的开拓者”而自豪。年轻人很多想加入联合军团，前往海外进行“冒险”事业，一生致力于世界探险。但实际上根本不是什么冒险事业，而是王室与教会，希望能够拓展自己的势力的借口罢了。依据古传说，“北方的兄弟姐妹，终有一天，能够来到约兰和我们团聚，在恶灵消亡之后”。哥尔人的到来，使得传说第一次得到验证。接下来，便是恶灵产生的原因，乃是上古战争中，“那批逃亡至西方海域的叛徒，他们没有真正忏悔，需要懂得赎罪的人，送他们的灵魂进入瑞亚大陆进行洗礼”。这样的传说经过精心包装，通过教会的宣传，成功使人们相信自己认知的“冒险”事业是正义与光荣的化身，那些“上古的叛徒”，不过是需要洗礼与救赎，某种意义上来说，也是“我们的兄弟姐妹”。持有这种观念的人，常称自己是“勇者”。

        （3）先民：约兰人所认同的祖先。先民和“瑞亚先民”有所不同。先民往往是一种祈祷语，类似于我们世界里的“上帝”。瑞亚先民，则指的是传说中，约兰人、哥尔人、雷利人的起源。传说中，他们都起源于天空中生活的人，被称为瑞亚人，瑞亚人生活在一处漂浮的大陆上，那里没有大地上的“恶”，因此瑞亚人是完美的。

        （4）归附者：古约兰人对待死刑犯有两种方式——风刑与流放。约兰人相信杀人会增加天上的瑞亚人对他们的憎恶，惩罚也会愈加严重。所以让大自然决定死刑犯的生死。流放往往去北边的火山地带。但流放犯们在北边火山建成了自己生活的地方，这里没有什么恶灵，除了一座活火山。后来，哥尔人南下探险，首先发现的就是他们，这群死刑犯的后代，惊讶于传说的真实性，一部分人和哥尔的探险者一起前往约兰，这批和哥尔人一起到约兰的流犯后代，被称为归附者，这也是约兰王室念其有功才赐予的封号。但随着时间推移，归附者也逐渐融入了约兰平民的生活，而不是一再被强调起自己的身份。

        （5）恶灵：传说中，流放犯人的北边火山地带那里，生活着一群恶灵，是一切人世积怨的恶的集合。在约兰，如果有人犯了罪，周围人会说这个人被恶灵附身，或者干脆就是恶灵本身。

        （6）流放地：指的就是约兰北边火山地带。

        （7）宪教：约兰先民信仰中，比较原始的一派。他们认为约兰人生来有罪，这是肯定的，因此小罪重判，重罪判死才是赎罪的方式。宪教一直鼓吹严厉的法律，并且他们的思潮是约兰社会中的主流，宪教也是约兰王国的国教。但约兰也有与之对立的约兰新教。宪教徒和哥尔人的相处非常不愉快，而随着约兰社会的逐渐开放，宪教将受到越来越多的质疑与冲击。

        （8）伊格尼斯城：（The Ignis），约兰语里，“伊格尼斯”是“火”的意思，城邦建在约兰北部，靠近北边火山，以及天罚谷（也就是谷地），名字由此得来。半数多民众信仰宪教，受王族——科洛尼奥家族管理。

        （9）‘当你背负罪恶时，先民们会给予你选择，罪恶是你打开试炼的钥匙’：这句话是约兰人的俗语，认为有罪就去赎罪，既然先民给过机会，那就说明作为人而言，虽然有罪，但赎罪的机会也一并有。这句话也是新教徒的格言，却受宪教徒反感。

        （10）东提克人：约兰外海西南方向的一片群岛被称为提克群岛，由于东西两端各有一个大的主岛，提客人也就逐渐分为了东提克人和西提克人，双方经常发生岛屿争夺战。有关提克人与雷利人的关系，军团也是众说纷纭。不过普遍认为他们主要是原始岛民，和雷利人没有太多关系。

        （11）萨赫利岛：在外海最靠近约兰的一个岛屿，位于西北方向。相比约兰，其面积并不大。约兰历1109年，联合军团的首战告捷，萨赫利被划归为约兰疆土的一部分。

        （12）狮头海雕城：（The Caplequi），名字来源于“Caput leo”和“Aqui”，意为“狮头”和“猛禽”的意思。是位于约兰王国最南方的一座城，渔业和采石业是其支柱产业。虽然远离中部富饶地区，但是自成一派，充满与其它地方不同的异域情调。这座城，受王族——古蒂斯皮尼奥家族管理，其族徽正是“狮头海雕”。

        （13）黑鲁西西原住民：分布在王国东南方的边疆地区。据说他们原先生活在东南方的沙漠中，他们额头宽大，脸型方正，皮肤古铜色。主要生活在自己的原始部落以及太阳城；部分生活在狮头海雕城，并且与古蒂斯皮尼奥家族有几代通婚；极少数生活在风暴公爵城，主要以手艺为生。

        （14）9世纪：约兰历9世纪，发生的大事有：白泪城的畜牧业商人发明了羊皮热气球，这是羊皮空艇的雏形；“桥头堡公爵”菲迪米特·约拉·弗伦统一了约兰，自称弗伦一世；哥尔的南下探险队，在北地火山地区，碰到了被流放的约兰罪犯及其后代，之后继续南下，验应了双方的古老传说，此事件成为了约兰历12世纪初，建立联合军团的始因。

        【This chapter is finished reading】

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》