031 未知因素，阵平的透露 (2 / 5)
        ［再想一想……我就请了一天假吗？］

        并没有让希早季思考很久，她就听见了一个声音：“对了，你跟羽见长得那么像，他是你哥哥吗？”阵平看着刚刚撕开包装纸的希早季问道。

        希早季十分坚定地摇了摇头：“不是啊，我没有哥哥。”

        “与其说是哥哥，不如说是……朋友。”羽见的注意力基本在工作上，以至于他差点开口回答“老婆”二字。

        “嗯，我明白了。”阵平想了想继续问道，“那那个叫柯南的小朋友是你的哥哥吗？”

        “柯南啊，照现在这种情况来看，他是我的亲戚，具体的辈分就不清楚了。”希早季回道。

        至于为什么不直接用“表哥”来混过去，主要就是在N多集后，有希子说柯南是“她的爷爷的哥哥的女儿的堂弟的叔叔的孙子”，简单来说，就是同辈表弟。

        柯南的身份是有希子的表弟？！

        好吧，这也许是翻译出了点问题，因为更多偏向的对这句话的理解是“柯南是有希子的儿子”。

        而有希子当初也和她的一些朋友承认过柯南是她的二儿子。

        总之当时的字幕就是这样的，希早季也不清楚有希子当初说的日语究竟是什么。

        ［回去就给哥哥从头到尾编一个人生经历出来，并且要对好口供。］

        听了希早季的回答，阵平依旧盯着希早季，继续问道：“但是长得真的不像啊……”

  The content is not finished, continue reading on the next page

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》