第432章 尼娜女士 (1 / 2)
        第42章　尼娜女士

        尼娜大约三十七、八岁，一头的金ｓｅ长发，披肩而落，进来后先向我行了一个标准的西方贵族礼，接着用夹生的中文说道：“尼娜见过大宋皇帝陛下，皇上万岁万岁万万岁。”

        在杰瑞带来的这批外ｇｕｏ人中，尼娜的语言天赋无疑是最好的。前来宋朝的海上，尼娜一直在向杰瑞学习宋朝话，到了临安后，已经可以使用中文来说一些简单的礼仪用语了，尽管还不算娴ｓｈｕ，但基本上能够让我听得明白。

        “免礼。尼娜夫人，请坐。”这句话我没有通过杰瑞的翻译，而是直接用英文说道，不过，我不知道后世的英文和七百多年前的英文有没有差别，也不知道尼娜是否能听懂。

        英语的发展史分为三个阶段，从古英语到中英语最后才是现代英语。在50年前，英语的语法和德语比较相近，形ｔａｉ变化很复杂，属于古英语时期，和后世的现代英语区别很大。十三世纪中叶，英格兰已经ｊｉｎ　ｒｕ中英语时期，因此和我所学的英文差距就很小了。

        尼娜愣了好一会，才道：“do　you　speak　english?(你会英语？)”

        我笑道：“a　little(少许）”

        “ok，thatgood！(好极了）”

        杰瑞道：“尼娜，我知道你是个无神论者，但你慢慢就会知道，皇上就是神。”

        尼娜微微颌首道：“我略微有此感觉了，没想到皇上竟然会说英文。”

        “言归正传吧。”我知道再多说下去就会露陷，便重新说回了中文，“尼娜夫人，到了我朝，你想从事什么工作，是继续在大学从事教学？还是有其它的想法？”

        “皇上，我和我的丈夫都是无神论者，所以不容于我们所在的ｇｕｏ家，我丈夫因此受到教会的暗害绯ｓｅ人生全文阅读。数月前，我从英格兰逃了出来，来到威尼斯。正好听一位朋友说起，杰瑞先生要招收一批学者前往东方，于是，我便随杰瑞来到了贵ｇｕｏ。这也就是昨日我问皇上，对于宗教法的原因，既然皇上认同自由信仰，那我就放心在大宋朝生活下去了，至于工作，但请皇上做主就是，只要能发挥我之所学，在哪都可以的。”

        “好，既然如此，那朕就让你加入我朝律法司，并在临安大学兼任教授，新办法学系。”

        尼娜喜道：“如此最好了。”

        内容未完，下一页继续阅读

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》