第二百零七章 游戏王OCG化 下 (2 / 6)
        ????“死者苏生”有问题。

        ????它的标志是来自古埃及的生命之符“Ankh”。

        ????但考虑到欧美宗教信仰等一系列问题，凡是十字架或类似十字架的元素还是替换为好。

        ????“六芒星的束缚”（又中枪了）中的六芒星是……反正对部分人群不友好，一样也是换图案。

        ????这些改动都会在将来欧美版本实装。。而亚洲则不修改。

        ????倒数第二，也就是第五部分，是卡牌文字。

        ????这就没有什么忌讳了。

        ????首先要定下的基调是，游戏王官方卡牌语言为华夏语，而其他语种为次一级。

        ????这代表什么意思呢？#bbr#????打个比方，两张卡图一样的“青眼白龙”，一张是华夏语版本，一张是霓虹语版本。

        ????其价值表面上是相同的，但在任何游戏王粉丝心中始终都是华夏语版本的那张，看起来要好。

        ????这不是觉得华夏文字好看，相反他们可能完全看不懂，但内心就是认为华夏语版本是正统，是正版里的“正版”。

        ????其实。。也相当于另类的文化输出。

        ????当了两辈子华夏儿女，顾俊觉得自己必须做这件事。

  The content is not finished, continue reading on the next page

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》