字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
第一百八十五章 陨石文 (2 / 4)
等弄清楚事情原委之后,巫黑也回不到过去,因为这时候,他已经彻底投身于王德福的盗墓团伙,开始专心为探索几位叔公生前念念不忘的秘境之地,为得到玄武玉牍耗尽心血。
看到陨石文下方的大篆字体,巫黑的专业水平马上就上线,下意识对着秦石
说道:“ 这些篆字,怕不是翻译?”
秦石凑了过来,没有下定论。
他在大篆的认知上,或许要比巫黑高深许多,但在陨石文的理解上,两人几乎处于同样的起跑线上,都是一无所知。
看到石碑下方的字体,秦石一下子来了精神。
巫黑说的没错,这一篇篆文,是陨石文的翻译。
秦石之所以会有这样的判断,是因为下方的篆文并不完整,有却少字句的部分。
这是翻译者最容易遇到的问题。秦石在译读古字的时候,也会将自己以时琢磨不透的地方空缺出来,再仔细琢磨。
陨石文下方的篆文,也应是如此。
“大衮…离朝…十三,天星坠地,壤不复存…禹起,星辰复位,天命可现,贞利凶…尸不存,转于南…”
秦石一个字一个字地地将所看到的篆字读了出来。
不得不说,这些篆字十分艰深,他认识的字并不多,大部分还是根据上下文猜测出来的。但这种取巧在最开始还能运用,到了后面,已经十分吃力,一个字都没
办法进行译读。
The content is not finished, continue reading on the next page
更多完整内容阅读登陆
《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
上一章
目录
下一章