第六百五十五章，卷宗 (3 / 3)
        文化持续时间越长，新鲜事物出现的越多，字母文化中的词汇量就会越大。

        在这个世界里，同为字母文化的闪米特文经过多年的发展，最终成为一种仅常用词汇量就高达50万条的可怕语言，加上各种语法，时态，特指，缩写，简读，这让后人想要完整的研读闪米特资料成为一种奢望。

        要知道，现在这个时代，世界范围内最流行的盎鲁斯语也总共只有40万的词汇量。

        这种词汇量倒挂现象经常让这个世界研究闪米特文献资料的学者们感到崩溃，大量闪米特单词不解其意，即使勉强了解意义，用盎鲁斯语也无法描述准确。

        比如，正拿在肯手中的闪米特文献，这份文献描述的是绝望天使序列出现的排序问题。

        在上面说明，第一绝望天使在神魔战争中陨落后，主宰专门指定娜苏图成为第一绝望天使，而卡苏成为第四绝望天使，神魔战争结束后，卡苏成为遗失天使，娜苏图则回到她自己原本的天使位置上。

        这原本应该是一个简单的记录资料。

        不过很可惜，这份文献的撰写者显然对历史资料要求非常严格，结果严谨的考据让这位大师不仅用闪米特语中的特指词组记载一些重要名词，而且还用音译的方式，直接套用了辉煌时代卡索人的部分名词。

        比如绝望天使这个名词被这位大师直接记录为“陀螺高空自旋”，天使陨落被这位撰写者写成“莫特卷入神圣混沌”，诸如此类，这种词语组合足以让第一次接触这个文献的后代研究者晕头转向。

        只有知道更早期卡索人称呼绝望天使为“诺度娜普拉坦”，然后又知道，闪米特文中“陀螺高空自旋”的连读音最为接近这个词组，最后才能确定整个文献到底在讲些什么。

        换句话说，如果不是杨轩，没有一个现代学者能够明白，为什么一个观察“陀螺旋转”变化的文章会被闪米特人归入神学文献资料中。

        吐血，这是杨轩考据三天来唯一的感觉，闪米特文对现代人来说，到处充斥着意想不到的迷题。

        【本章阅读完毕，更多请搜索墨缘文学网;https://wap.mywenxue.me 阅读更多精彩小说】

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》