字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
第752章夸夸其谈 (7 / 11)
特别是误读,我们刚才我一开始我说的误读的时候是必须的,是为什么呢?
因为我们日常生活中有很多语言的表达形式,比如嘲讽一语双关,它中间就一定预设了你会误读。
而且是故意要误读或者嘲讽他针对的是什么,是不是重复就假设你一定是要误读的嘲讽不误,但是此时这个误读还叫不叫误读呢,又有争议了。
因为他很可能这时候才叫正解。
所以很多时候日常语言的各种东西都预设,误读就是好玩的,是有一些时候啊,嗯有些东西改名是在误读。
但那个误读却读出了一种系统,甚至还正确,什么意思呢?举个简单例子,你们不是可能要还要去以色列吗?
嗯嗯,呃,以色列的犹太教里面有一种很传统的解释犹太教的盛典,就犹太教圣经的一种方法叫卡巴拉。
那卡巴拉之中有一套呢是数字读法,那是怎么回事呢?
就是你圣经吧,当然这本作为一本书这个呃犹太教的圣经,它是我们应该看字面意义,上帝说有光于是有了光,这应该是有个意思在,对不对?
它们不这么看他们去把所有的文字的序列标上数字中医到20怎么标。
然后去找这数字之间的对应关系,他们认为圣经最正确的读法应该是这样,整本书就是密码,可是卡巴拉就是这么来读这个圣经。
然后读的似模似样,然后解释出一大套的东西,然后形成一个传统。
直到今天都还在流传。
但是奇妙的就是像苏东坡讲的,横看成岭侧成峰,你怎么看冻着看横着看,的确也能看出一个被背后有个差异了。
内容未完,下一页继续阅读
更多完整内容阅读登陆
《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
上一章
目录
下一章