第751章意外之喜 (13 / 13)
        因为他写的本书叫世界文字发展史，讲这个蚊子怎么变化就很有趣。

        只有中文呢是几千年来我们当然很骄傲。

        冷水月说，我们的书写系统的基本原则是没有变的。

        他认为说日语的片假名是中文的，就是一部分汉字的拼音话，他用了一个很好玩的比喻，他说就像是鱼只有如到抑郁才能去产卵他认他认为日本的片假名就中汉字流过去以后。

        唉，那你从他这个角度来说，他说语言其实你这个语言跟外面的世界交流越多。

        像你说的这个边界越拓宽，它的语言是变得越来越简单。

        那在欧洲的话，你看今天的语言，哪个语言最简单，英语最简单一样，在欧洲德语法语比英语都要复杂的多那为什么呢？

        英国曾经是那么一个大地图，它的文化它的语言不断。

        叶靖北说，英语没有文学吗？不能表达复杂的情感吗？

        冷水月说，都有，不过我想讲就是简体字的字量少于繁体字，那繁体字呢，它很多时候它的构造比较复杂。

        叶靖北说，因为它一个构造的细微的改变就变成了另一个词义。

        冷水月说，就变成了另一个字，后来我长期看见。

        【This chapter is finished reading】

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》