字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
933、番外-有生之年,狭路相逢,终不能幸免(一三五) (2 / 5)
“小姐,你是要让我照着这上面的字,再刻一份到这个长命锁上吗?”
她突然又想起来下午的时候,玉器行里雕刻师傅的话来。
“能冒昧问一下,这上面的文字,都是什么意思吗?”
她看着雕刻师傅诧异惊奇的目光,忍住心里那股挥散不去的疼痛,勉强扯出一丝笑意来,“应该是保佑平安的意思,刻在长命锁上的嘛!”
那个长命锁是念念满月的时候,桑太太给送的,据说是上好的玉器给雕刻出来的,晶莹剔透的一个玉锁,桑榆却觉得就这么单单一块玉,有些单调,就想着将尹松泽当初留给她的那个镯子里的文字也给刻上去。
平平安安,这样她和孩子的身上,就都可以带上尹松泽留给他们的祝愿了。
“我雕刻了这么多年的玉器,也有过在平安锁上刻字的,但是恕我直言,小姐你真的确定这些字是保佑平安的意思吗?”
桑榆只觉得这个雕刻师傅实在是有些迂腐,“那你认识这上面写的是什么?”
她忍不住问道。
雕刻师傅再次将镯子对着光打量了一番,“我虽然不认识这些字,但是也雕刻了这么多年的平安锁了,梵文的平安并不是这样写的!”
他打开抽屉,拿起好几个雕刻好的成品来,打开盒子一一给她看,“你看,这几个都是雕刻的梵文,保佑平安的文字也很简单,基本上都是这样的。”
桑榆耐着性子凑过去仔细看了看,果然,一般的平安锁上,只有简简单单的几个符号,根本没有这么一大串的字符。
“或许这些都是为了表达相关的意思吧。”长长的一句诗,一句祝愿的话,总之都是为了想要他们平安。
“这样吧,我建议你还是去找个专门的人看一看这些文字,到底是什么意思。毕竟这么长的一段文字,要刻在这个长命锁上也实在是不太容易的事情。你去确认了意思,我们再看能不能精简一下,再刻上去。”
内容未完,下一页继续阅读
更多完整内容阅读登陆
《墨缘文学网,https://wap.mywenxue.org》
上一章
目录
下一章