第一百四十六章 友谊地久天长 (2 / 2)
        周胤民见状，又笑着朝近卫文忠拱了拱手，说道：“公爵阁下，周小姐若只是清唱，未免也太单调了一些，在下毛遂自荐，想向公爵借用一架钢琴，现场为周小姐伴奏，还请公爵阁下成全。”

        近卫文忠微微点了点头，转头对曾公伯说道：“曾桑，饭店有钢琴吗？”

        曾公伯急忙点了点头说道：“有的有的。”说着，又对李英东说道：“李秘书，让饭店搬架钢琴进来，快去！”

        李英东只得应道：“是。”飞快地跑出宴会厅，很快便带着两个饭店的服务员，抬了一架钢琴进来，放到了主席台一侧。

        “赵桑，请。”近卫文忠微笑着朝周胤民做了一个请的手势。

        周胤民笑着微微颔首，又转身对周璇说道：“周小姐，能请您合演一曲么？”

        周璇感激地瞧了周胤民一眼，微笑着点头说道：“能够与赵先生合演一曲，是小女子的荣幸。”

        周胤民微微笑了笑，走到钢琴边，坐了下来，双手放在琴键上，先单着手指尝试地按了一下，感受了一下音质。随后，周胤民微笑着朝周璇微微点了点头，然后伸手弹了起来。

        周胤民写在宣纸上的那三个单词：Auld-lang-syne，翻译成汉语，有一个家喻户晓的歌名，叫做《友谊地久天长》，而且是在华夏流传最为广泛的那个汉译版本。日文版本的歌名，则是《蛍の光（萤火虫之光）》。

        虽然这个翻译版的歌词和日文版的歌词对周璇来说，都有些陌生，但旋律却是周璇和现场所有人都耳熟能详的。这首歌的旋律已经流传了数百年之久，几乎所有人都能够跟着旋律轻轻地哼唱几句。

        听到周胤民弹奏的旋律，现场所有人都不由自主地微微楞了一下，包括近卫文忠和曾公伯、李英东等人。

        而林茹萍则更是吃惊地瞪大眼睛望着周胤民，之前她见周胤民自信满满的，连‘太白醉酒，力士脱靴’的典故都用上了，对李英东这个市镇府的主任秘书几乎就是羞辱加践踏了。

        原本林茹萍还以为周胤民会弹奏什么惊世骇俗的绝世好曲子呢，没想到竟然弹奏的是这么一首人人都耳熟能详的苏格兰民歌！林茹萍听了，心中难免有些许失落，其实，她私下里还是更希望周胤民能够一鸣惊人，一举镇住在场的所有人！

        序曲快要弹完的时候，周胤民微微笑着瞧了周璇一眼，周璇也正好朝他往来，两人的视线甫一交汇，周璇又微笑着朝周胤民微微颔首，随后便顺着周胤民弹奏的节奏，清唱了起来：“怎能忘记旧日朋友，心中能不怀想，旧日朋友，岂能相忘，友谊地久天长……”

        曲还是那个熟悉的曲子，可歌词却已经完全大不相同，在这个位面时空，虽然这首歌曲已经有了一些汉译版本，但歌词跟周胤民刚才填写的这个完全不一样。

        虽然不好比较这些版本的优劣，但有一点却是可以肯定的，周胤民填写的这个版本的歌词，演唱起来更加的流畅，而且朗朗上口，歌词意思简单明了，只要一听就明白这首歌唱的是什么意思。

        再加上周璇天生的好嗓子，对音乐旋律的掌控更是娴熟，一唱之下，顿时在在场的所有人心中产生了共鸣，甚至还有人跟着周璇轻轻地哼唱了起来……

        【This chapter is finished reading】

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》