第一百八十八章 粉丝里面都是人才 (5 / 6)
        【不行不行，刚过公共法语四级】

        【般般，刚拿着了c1优秀】

        确定好了翻译，顾淼又开始看着照片，用刚刚听了耳朵的悲催法语重复了遍，老妇人笑着摇摇头，指着照片，挨个说。

        评论开始翻译：

        【这是她的儿子，还有她的孙子，那个是她的丈夫，已经过世很多年了。】

        【她的女儿嫁到了国外，很久才会回来次。】

        【儿子和孙子在巴黎，每个月可能会回来次，也可能不回来。】

        【房子里只有她个人住。】

        原来是个空巢老人，顾淼指着沙蓓蓓面前的花：

        “这花才卖三欧元把，我想问问她，卖这么便宜，会不会不足以支持她的生活。”

        评论上跳出了串法语，顾淼把它大大的写在纸上。

        老妇人看了，笑着说了许多，

        【她说，她的退休金有很多，种花只是种爱好，平时镇上的年轻人都会到她这里来买花，只要看着年轻人，她就很开心，觉得自己也没有那么老。】

        【她还说，只要年轻人，她都觉得他们很好看。她觉得你们很好看，她只在电视上看过东方人，没想到会有东方人出现在她的身边。】

  The content is not finished, continue reading on the next page

更多完整内容阅读登陆

《墨缘文学网，https://wap.mywenxue.org》